基于歷史環境保護與再生視角探索當前城市化的新途徑——對話窪田亞矢

摘要

在本次訪談中，窪田亞矢以自己在日本的實踐為例，分享了對歷史環境保護和再生的思考。在她看來，地方主體性十分重要。地方化所具有的活力不僅為歷史環境的保護和再生提供了支持，也為城市化途徑提供了另一種可能。在這類實踐中，地方主體和非地方主體之間可能會存在沖突，但這種沖突是有益的。就“災難遺產”的保護和利用而言，窪田認為，城市規劃將歷史環境納入考量是一個重大進步。在規劃過程中，應當讓當地居民參與進來，共同探討應該保護什么、如何保護，以及為誰而保護。在城市歷史資源的再生方面，最大的挑戰是需要審視我們的生活現狀并重新評估我們的價值。雖然專業人士的參與難免有風險，但他們有必要采取措施來保護或修復歷史環境，在這一過程中，能夠從當地居民的視角來思考問題也非常重要。

關鍵詞

歷史環境；保護與再生；城市化；地方化；地方主體性；日本；文化景觀

Keywords

Historical Environment; Preservation and Regeneration; Urbanization; Localization; Local Subjectivity; Japan; Cultural Landscape