
地址:北京市海淀區中關村北大街100號(北樓)北京大學建筑與景觀設計學院一層 Email:info@landscape.cn
Copyright ? 2013-2022 景觀中國(m.36byz.com)版權所有 京ICP備05068035號
京公海網安備 110108000058號
《景觀設計學》
2020年第4期
046|原型研究與景觀設計
Prototype Study in
Landscape Architecture
主編寄語|論文|觀點與評論|主題實踐|探索與過程
什么是“原型”?牛津英語詞典將“原型”(prototype)定義為“人或事物的第一個或主要類型;基于此本源可以模擬或衍生出其他事物;是一種典范(exemplar)或初型(archetype)”[1]。原型一詞首先被普遍使用于工業設計和軟件工程中,用來指代以概念測試為目的的第一臺機器或第一個程序。[2]
文學、藝術、建筑中也有很多關于原型的研究,那么景觀設計學科中的“原型”應該以怎樣的語境和背景展開?在與景觀較相關的學科,如生態學、地理學、生物學中是否有“原型研究”可供借用?
帶著這些問題,本期希望在梳理可溯源、可重復的經典理論、方法和教學法的同時,將不同學科的知識導入景觀設計學進行知識創新,以探尋面向未來挑戰的原型研究成果,不斷拓寬景觀設計學科的發展路徑,為設計師及相關領域的學者提供具有前瞻性的設計思路和更具韌性的工作方法,以適應具有不確定性的未來。
景觀設計師在對生命系統和物質進行設計時,經常會遇到意料之外的情況。那么,原型概念將如何幫助設計師應對設計中的不確定性?
《控制與不確定性:對原型思維范式的展望》一文探索了一種不同于模型設計的原型思維新范式。原型思維范式具有如下三個特點:首先,原型最初可能只用于測試某一原理或想法,但一旦被制造出來,便會成為現實的一部分,從而引發新一輪的觀察與建模。這種迭代過程是設計和創造力的基礎。其次,盡管原型可直接用于某些場景,但其真正的用途恰恰在于其未被限定用途,正由于不確定性,原型才具有無限的潛力。最后,這種無定義的狀態,以及原型所具有的不確定性和無限潛能將改變人們與未來之間的關系。用原型思維取代建模思維后,不確定性也具有了新的含義——更多的機會與可能性。
控制論與景觀設計 ? 張子豪
此外,數字工具和運算方法的進步為景觀設計師提供了有別于預測性模型和手段-目的鏈思維方式的新的原型。為了更好地闡述原型如何輔助設計思維,本文還介紹了一系列基于水文地貌模擬沙床的案例,以進一步說明原型的特性以及原型思維的價值。
增強現實沙床控制系統 ? 劉潯
增強現實沙床地形實驗,基于智能體的模擬。設計師能通過投影,直觀感受設計干預對水文系統的影響。 ? 劉潯
《原型思維在廣義建成景觀中的設計應用》一文指出,“原型”起源于“本質主義”——認為萬物均擁有其客觀存在的本質,人們可以對典型現象進行抽象、描述并揭示該事物的本質。在建筑學發展過程中,由于本質主義無法描述形態變體的差異性,因而產生了類型學的概念。類型學強調對建筑形式進行變化和組合,形成與歷史、文化或環境具有內在聯系的新的空間形式。而在景觀領域,面對復雜多變的設計對象,自類型學衍化而來的原型概念由于包含時間維度而被更廣泛應用。可以說,原型思維是一種空間秩序的描述及測試,從提取特征、確定形式、測試模擬,到最終引入實體空間,形成了“抽象-衍化-測試-結果”的設計方法。
在景觀都市主義語境下,設計者首先必須了解場地的特定文脈,了解過去和未來及使用人群的設計語言,而后進行原型推演,并將時間性納入考慮。本文主要探討了原型概念的演化過程,并進一步討論原型思維在廣義建成景觀設計過程的三個階段——研究設計對象、推敲設計策略及測試最優策略——中起到的作用。
利用原型思維研究設計對象:連續性生產景觀:城市界面改造設計原型 ? J' Studio Research Lab
利用原型思維測試最優設計策略:巖漿引流設計策略:設計方案評估 ? J' Studio Research Lab
《身體經驗與時空想象——基于場地、場景、場域的景觀建構原型研究》一文認為,當代景觀作為抵抗環境同質化、提供豐富文化想象力的重要媒介,對身體體驗的忽視更易造成人與環境之間的感知矛盾與割裂。本文提出將身體-時間-空間的關系原型作為研究基于差異性要素建構的場地、場景、場域三種設計維度的抽象話語,分別表征為物質建構、意義建構和場域建構;隨后探討了如何通過控制空間序列與內外向、閾的設置、文本與句法的建構、激發事件與社會想象力等具體施行路徑的作用,構成物質空間中的推拉運動、意義空間中的側顯與完形、場域空間的統覺,從而加深人對景觀空間的感知。本文以身體經驗與時空想象為切入點,提取并梳理了不同維度的景觀建構思維,認為合理的差異要素組織設計方式可以通過以上三元維度建立深刻且親密的人地關系。
景觀空間三元關系是身體經驗與時空想象的載體 ? 魏方,黃子艦
《運用空間句法衡量小型城市公園的安全性——以埃及開羅市羅德-法拉格公園為例》一文指出,盡管空間句法理論為研究環境的布局特征及其對人們活動與犯罪方式的潛在影響提供了有力支持,其在景觀設計中的運用卻仍然較少。因此本文借助空間句法理論,使用depthmapX軟件分析了埃及開羅市一座公園的空間布局并預測了其安全水平,以期填補這一空白。
研究通過現場觀察和采訪公園工作人員收集了該公園2019年的犯罪記錄,并運用ArcGIS 10.3軟件對其進行分析。結果表明,空間深度、整合度、連接度和犯罪模式分布之間存在較強的相關性。研究指出,將空間句法理論應用于景觀設計仍面臨挑戰,但該方法在預測城市公園犯罪情況方面具有較大潛力。此類研究結果可為改進公園的概念設計提供參考,以創造更安全的公園環境。
空間句法理論與CPTED原則及日常活動理論的關系 ? Noha Ahmed Abd El Aziz
夏季和冬季情境下的可見性分析圖 ? Noha Ahmed Abd El Aziz
《古村落宅間元素的分類及其平面特征解讀——以安徽省黃山市關麓村為例》一文指出,宅間元素是古村落景觀的重要組成部分。本文以安徽省黃山市關麓村為例,梳理了28種古村落宅間元素的分類,繪制了相應的元素圖式,并從面積、圓形度、矩形度、緊湊度和寬長比5個方面量化分析了元素的平面特征。本研究不僅有益于細化古村落平面形態的理論研究,還有助于促進地方元素的挖掘及應用。這一基于元素分類、圖式及其平面特征量化分析的方法模型為以延續地域特征為目的的村落景觀平面設計提供了客觀依據,同時豐富了村落景觀設計語匯,避免設計元素模塊化和千村一面等現象。
關麓村宅間元素圖式列表 ? 王國偉,Paolo Vincenzo Genovese
“石墻”元素圖示校準 ? 王國偉,Paolo Vincenzo Genovese
《實踐研究:創新知識和方法的范式》一文的作者通過回顧“北大-土人”實踐研究的模式以及遇到的種種挑戰,總結了三點思考:1)實踐研究的意義在于在不斷的嘗試中積累經驗,最終獲得有用的知識和解決實際問題的方法;2)實踐研究主體一般為院校教師、科研機構的研究員、學生,以及在實踐一線的規劃設計師,但國內現行的學術考核方式過度追求論文引用而非實踐成就,甚至有著深厚研究傳統的規劃設計研究院也鮮有時間精力對實踐中的問題進行深入探討,以致模式套用成風;3)規劃設計實踐的充分市場化才是實踐研究可持續發展的不竭動力。
實踐研究是面對動態的社會和自然挑戰,不斷創新思想、理論、方法和技術的必由途徑,對于景觀設計和城鄉規劃設計學科而言尤其如此。說到底,規劃設計實踐本身就是針對某一個或一組問題,尋求最優解的研究過程。而“原型研究”作為一種創新知識和方法的范式,即為實踐研究的一種,應得到足夠的重視。
北京大學建筑與景觀設計學院的師生在安徽省黃山市徽州區西溪南村開展實踐研究的場景。
2018年以來,長江三角洲區域一體化發展上升為國家戰略,但目前開放空間的保護與規劃途徑以定量評價為主,依然沿用自上而下的控制性規劃導則。《區域“脊柱”太浦河:基于原型設計的國土空間規劃補充途徑》一文提出將流經上海、蘇州和杭州的太浦河升級為串聯公民生活的軸線,制定新的區域發展框架,并使其串聯沿線多樣化的開放空間、生態系統和歷史水鄉古鎮。項目采用了跨尺度的“地情-原型”方法,整合樣本圖繪、類型學研究和實驗場地的原型設計探索,并將其貫穿于各個尺度,以評估如何將原型設計策略歸納為系統性的規劃導則,并在區域尺度進行統一實施。本文總結的這種原型設計途徑為中國自上而下的國土空間規劃體系提供了適當補充,以更好地應對愈加復雜的場地條件和更大尺度的空間規劃需求。
使用相同的表現手法和元素對比不同縱斷面的策略性框架規劃與原型項目,揭示了太浦河沿線多樣化的空間特征,同時發現了不同場地面臨的共同挑戰與機遇。 ? Luo Wenwen, Christian Nolf, Xie Yuting, Taipu Canal Studio 2020
《促進社區設計和管理中的參與性行動:泰國昂西拉地區集體智能數字平臺》一文介紹了由研究團隊所設計的“共同設計昂西拉”(CoDAS)這一公民參與數字平臺和工作流程:這個工具可以促進民眾和專家權威在項目的各個階段中持續溝通。通過讓眾多利益相關者作為共同創作者參與到設計過程之中,CoDAS可以提高不同群體之間的溝通效率,并實現設計和開發結果的公平及項目建成后使用階段的公共資源管理。研究團隊就泰國一個歷史悠久的漁村——昂西拉附近的一處新開發項目展開了場地設計實驗,對這一構想進行了驗證。
作為一種數字工具,CoDAS為開發商、設計師和民眾個人提供了一個建言獻策的對話平臺;在從預設計到規劃再到使用后的不同階段,CoDAS可以維持各個利益相關方之間的持續對話。這一平臺可以將收集到的民意進行數字可視化, 從而實現對昂西拉社區的“情緒普查”。? CIVIS Design and Advisory
第五開發階段:通過采納社區居民對于設計的反饋意見,在場地內增設了新的功能空間,包括觀景臺、雕塑公園、碼頭餐廳和托兒所。? Helena Rong, CIVIS Design and Advisory
在《路緣沉積:利用原型思維過程探究如何通過路緣及路肩設計截留暴雨中的路面污染物》一文中,一支跨學科研究團隊在俄亥俄州立大學對標準混凝土路緣及路肩的替代方案進行了測試。該團隊使用迭代設計過程在路緣和路肩表面增加了不同的圖案和凹槽,并使用全尺寸模型測試了模擬暴雨事件,收集了相關數據以評估21種替代設計方案的表現。結果表明,新的路緣及路肩組合設計方案可以有效地在道路上攔截污染物,避免其進一步危害水體及水生生態系統。
多輪測試的定格照片 ? Halina Steiner, Ryan Winston
網格狀路肩與方形路緣凹槽 ? Halina Steiner, Ryan Winston
15.24cm間隔的斜線路肩與方形路緣凹槽 ? Halina Steiner, Ryan Winston
本期的兩個探索項目在各自探尋人類與其他生命共存的原型設計過程中,開啟了透過自然過程所理解的時間與透過人為干預所理解的時間之間的新對話。[3]
《響應式生物修復:規范海南沿海開發的不確定性、評價及調和》一文以中國海南海花島為例,通過詳細調研當地的生物修復過程、各種海洋生境的維持條件,以及可在疏浚和填海造地之前及施工期間進行的生產-修復周期與培育過程,提出了一項設計策略——利用牡蠣的濾食習性,將其與海草一起制成過濾層來防止珊瑚退化,從而降低波浪能,保護沿海區域。本研究開發了三種濾床原型——牡蠣濾床、海草濾床、牡蠣-海草濾床,在經過測試后進一步設計了具有多重閾值的牡蠣-海草-珊瑚系統,以響應不同的水質條件,使周邊海域的水濁度和懸沙濃度保持在珊瑚礁的耐受范圍之內。
牡蠣的生命周期、培育方法及濾床設計 ? 郭小曼 Kwok Siu Man
響應式牡蠣-海草-珊瑚濾床 ? 郭小曼 Kwok Siu Man
《大地舞臺:面向未來的廢棄土地修復》一文聚焦于廢棄油田景觀的規劃設計與功能重構。本文探討了廢棄工業用地修復和再利用的迫切需求與機遇,以在未來幾十年間——乃至工業用地達到預期使用年限后——不斷發掘土地的開發潛力,制定相應的預景,并在設計過程中保留場地和景觀曾遭受破壞的痕跡。
在技術不斷發展、自然資源危機日益加劇的背景下,本文回答了以下問題:1)生產性景觀的“一手保護,一手重建”意味著什么?2)如何描繪一個不斷被機械重塑的地平面,以及隨之變化的人類與非人類活動區域的邊界?3)一片不斷自我消解和重建的場地是什么樣?該項目采用動態設計方法提出了2025~2080年的若干預景設計,使場地能夠根據不斷變化的使用者需求和利益取向持續發展,回應氣候變化和資源枯竭危機,為廢棄景觀的改造和復興提供原型參考。
土壤修復流程框架 ? Irmak Turanli, Anna Korneeva
2060年預景下的場地透視圖 ? Irmak Turanli, Anna Korneeva
本期收錄的兩篇非主題文章都和城市感知與健康有關。
《療愈性街景元素識別與評價研究》一文從注意力恢復理論出發,以其提出的療愈性環境的4個特征因子——“遠離性”“延展性”“迷人性”“兼容性”為依據,闡明了街道空間具有療愈性對于高密度城市環境中居民的重要意義。研究通過將傳統的療愈性量表問卷與移動式眼動儀相結合,了解使用者在城市街道環境中能夠獲得的療愈性體驗,并識別出與療愈性相關的街景元素,用以探究不同元素對人們療愈性體驗的影響程度。研究結果可為歸納提升街道療愈性的設計導則提供參考,并幫助專業人員依據不同類型街道的療愈性側重點制定具有針對性的設計改善思路。
視頻圖像經過語義分割后進行注視點匹配 ? 殷雨婷
各特征因子評價過程中各類街景元素的注視頻次占比 ? 殷雨婷
《城市綠地促進人群健康的作用途徑:理論框架與實踐啟示》一文首先論述了城市綠地對人群健康的積極與消極影響,其次從鼓勵體力活動、緩解精神壓力、提高社會凝聚力和提供生態系統調節/支持服務4個方面構建了城市綠地促進人群健康的作用途徑理論框架。在此框架研究基礎上初步提出了健康導向下的城市綠地系統規劃應對策略,研究成果可為人群健康和城市可持續發展提供有效的理論基礎和經驗啟示,讓有限的城市綠地發揮更大的健康效益。
城市綠地對人群健康作用途徑的理論框架 ? 張金光,余兆武,趙兵
致謝
由于本期主題的特殊性,編輯部在組稿過程中遇到了很大的挑戰和困難,在此非常感謝德國慕尼黑理工大學的Udo Weilacher教授以及北京大學建筑與景觀設計學院許立言老師提供的寶貴意見。由于諸多原因,本期內容仍留有遺憾,非常期待在未來能有更多探索,也歡迎更多研究、從業人員及讀者參與討論!
參考文獻
[1] Prototype. (2000). In Oxford English Dictionary. Oxford: Oxford University Press.
[2] Zhang, Z., & Liu, X. (2020). Control and Uncertainty: Towards a Paradigm of Prototyping. Landscape Architecture Frontiers, 8(4), 10-25. https://doi.org/10.15302/J-LAF-1-020032
[3] Lu, X. (2020). It Is Different This Time. Landscape Architecture Frontiers, 8(4), 150-151. https://doi.org/10.15302/J-LAF-1-050024
主編寄語
實踐研究:創新知識和方法的范式 / 俞孔堅
論文
控制與不確定性:對原型思維范式的展望 / 張子豪,劉潯
身體經驗與時空想象——基于場地、場景、場域的景觀建構原型研究 / 魏方,黃子艦
運用空間句法衡量小型城市公園的安全性——以埃及開羅市羅德-法拉格公園為例 / Noha Ahmed Abd El AZIZ
古村落宅間元素的分類及其平面特征解讀——以安徽省黃山市關麓村為例 / 王國偉,Paolo Vincenzo GENOVESE
療愈性街景元素識別與評價研究 / 殷雨婷,邵鈺涵,薛貞穎,Kevin THWAITES,張克新
觀點與評論
原型思維在廣義建成景觀中的設計應用 / 李靜蕓,董華冠,姜佳怡
城市綠地促進人群健康的作用途徑:理論框架與實踐啟示 / 張金光,余兆武,趙兵
主題實踐
區域“脊柱”太浦河:基于原型設計的國土空間規劃補充途徑 / 謝雨婷,Christian NOLF,董楠楠,戴代新,張斗
促進社區設計和管理中的參與性行動:泰國昂西拉地區集體智能數字平臺 / 戎航,楊竣程,錢經緯
路緣沉積:利用原型思維過程探究如何通過路緣及路肩設計截留暴雨中的路面污染物 / Halina STEINER,Ryan WINSTON,Avee OABEL,Alec GRIMM
探索與過程
不同以往的時間 / 陸小璇
響應式生物修復:規范海南沿海開發的不確定性、評價及調和 / 郭小曼
大地舞臺:面向未來的廢棄土地修復 / Anna KORNEEVA,Irmak TURANLI
版權聲明:本文由作者于景觀中國網發布,僅代表作者觀點,不代表景觀中國網立場。如轉載、鏈接、轉貼或以其它方式使用本稿,需注明“文章來源:景觀中國網”。如有侵權,請與發布者或我們聯系。
投稿郵箱:contact@landscape.cn
項目咨詢:18510568018(微信同號)