成都牽手謝菲爾德共同打造田園城市

　　19日，英國謝菲爾德市議會議長保羅·斯克瑞文一行率領政商代表團訪問成都并參加第五屆歐洽會。作為歐洲著名的綠色城市，謝菲爾德市是成都締結友好關系的首個英國城市。同時，英國駐重慶領事館與成都市外辦簽訂了田園城市合作備忘錄，希望在城市規劃、低碳發展等多個方面，深化和拓展兩市的交流與合作。

　　據悉，“田園城市”的概念最早由19世紀末英國人霍華德在《明日的田園城市》中提出，英國在可持續城市規劃和低碳發展方面經驗豐富。在簽署備忘錄后，中英雙方將進行多方面的合作，其中包括：可持續城市規劃和建筑設計、低碳發展、節能和新能源、空氣和水污染控制、水質監控以及污廢水處理等領域進行深入合作。

　　未來4個月內，成都將和英方擬定具體的項目合作計劃，并定期舉行討論。