北京市加快城市總體規劃實施步伐

　　改革開放以來，北京的城市建設進入了一個前所未有的蓬勃發展的時期，城市總體規劃和各項規劃的加快實施為大規模的城市建設提供了重要依據，為建設輝煌北京，描繪了一幅幅美麗的藍圖。1993年，國務院批準了《北京城市總體規劃》（1991－2010）；1999年，北京市規劃委員會組織編制了《北京市區中心地區控制性詳細規劃》，對市區中心地區的各類用地的土地性質、建筑容量、建筑高度等在規劃上提出了控制要求，為規劃管理提供了基本依據。總體規劃在舊城區之外重點建設三大功能區：中關村科技園區、商務中心區和奧林匹克公園。

　　今后10年，市政府將按照規劃逐步改善中關村地區的投資環境和創業環境，力爭把中關村地區建成世界一流的科技工業園區。商務中心區經過近十年的開發建設，已初具雛形，目前建設速度正在加快，一批大型設施正在進行規劃設計。奧林匹克公園將建設大型多功能城市公共活動中心，體現“新北京、新奧運”的理念，形成中軸線在新的歷史時期的新形象。

　　城市有了宏觀的規劃還不夠，規劃部門正進一步組織對北京城進行精細設計，長安街、中軸線、朝阜大街成為今年城市設計的重點。2008年奧運會舉辦前，長安街將以更新的姿態展現在世界人民面前。

　　對中軸線的規劃和城市設計，將強化中軸線在城市中的地位，理清脈絡，使其既保護和延續歷史，又反映出新的時代精神和北京發展建設的新成就。朝阜大街是被認為是北京最美麗的街道之一。對它的城市設計研究將更好地保護文物古跡和景觀環境，使之成為最具有北京傳統文化特色的景觀走廊。

　　每一座城市都有她特有的規劃布局，北京由一個中心大團和10個邊緣集團、14個衛星城構成，這樣的布局叫作“分散集團式”布局。為了防止城市建設占用土地無限制蔓延，近年來北京市以實現市區綠化隔離地區綠化為重點，加強城市生態環境建設。到目前為止，全市已實現綠化100余平方公里的實施目標，第一道綠化隔離地區綠化取得階段性成果，對改善城市中心地區的生態環境起到了顯著的作用。

　　為了加快首都生態環境建設，市委、市政府決定在建設第一道綠化隔離地區的同時，規劃建設第二道綠化隔離地區。隨著第二道綠化隔離地區的規劃和建設，北京的城市生態環境將會更好。北京正在朝著空氣清新、環境優美、世界一流的歷史文化名城和現代化國際大都市邁進。