Herzog & de Meuron事務所贏得柏林20世紀博物館設計競賽

　　瑞士事務所Herzog & de Meuron與德國景觀設計師沃格特（Vogt）合作的設計方案從42個事務所當中脫穎而出，設計柏林20世紀的博物館。紐約事務所SO-IL、Snøhetta、REX以及英國事務所Zaha Hadid Architects和David Chipperfield Architects也在這個2.188億美元項目的競爭之列。丹麥事務所Lundgaard & Tranberg Arkitekter獲得第二名，而德國事務所Bruno Fioretti Marquez Architekten獲得第三名。

　　在瑞士事務所的獲勝方案中，該博物館大部分覆著磚塊，斜尖屋頂橫跨整個建筑。室內空間會被劃分成4部分，在一個餐廳區(qū)的東北角種有一棵梧桐樹。由于該空間位于畫廊和藝術儲存區(qū)之間，該博物館將成為舉辦藝術、聚會和檔案儲存的地方。

　　這里還會展示具有國際意義的藝術收藏品，如國家美術館的馬克斯（Marx）和皮奇（Pietzsch）收藏品、部分馬爾佐納（Marzona）收藏品以及柏林印刷素描博物館的藝術品。該博物館也將通過一個地下通道將與密斯•凡德羅設計的新國家畫廊連接起來。

　　高銀鋒/譯
　　原文鏈接：http://archpaper.com/2016/10/herzog-de-meuron-berlin-museum-of-the-20th-century/
　　版權聲明：如轉載、鏈接、轉貼或以其它方式使用本稿，需獲得合作授權，請聯系：news@landscape.cn或者添加微信號：LACweb。獲得本網授權使用作品的，應在授權范圍內使用，并注明“來源：景觀中國”。未經本網授權不得轉載、摘編或其它方式使用上述作品。