2014ASLA住宅設計：花園里的城市住宅

　　“建造一個漂亮的小型城市花園可能是景觀設計師最大的挑戰之一，也是這個項目突出的地方。精心以及細心地培養了蔓藤植物以及蕨類植物，和模鑄混凝土融入植物顏色當中。各種項目的結合展現了優美與熱情。建筑和景觀通過特征、顏色和結構一一的展現出來，建造了獨特的花園，是件藝術品以及大自然所在地。”
——2014年評審評語

　　項目概述

　　芝加哥的標語是“Urbs in Horto”。有趣的是，客戶想要一個花園里的城市住宅。城市與綠色的結合展開了一場大型的對比研究：公共與私密，內部與外部，正式與非正式，修飾與原型。結果是銅、ipe與混凝土建造的房屋轉變成了植被繁茂的景觀。完全不相干的空間以及材料元素協調在一起，同時元素的結合擴大了其內在質量。

　　項目詳情

　　該項目位于林肯公園人口密集的芝加哥社區，這個單戶式住宅區要達到兩個目標——為年輕的四口之家建造時尚的房間以及建立內部與外部空間的聯系。

 

　　客戶喜歡這個城市，想要城市中心提升自己的生活質量。同時，他們對植物生活以及自然世界有極大的興趣，想讓他們的孩子也產生這樣的興趣。結果，設計方案要包含城市與自然世界兩個方面，來證明他們的愛好是可以相融的。事實上，當仔細設計時，一個結構形成另一個結構，城市與自然世界都是最好的狀態。

　　項目要求

　　該地區的面積是50×125，是城市平均空地的兩倍寬。然而像其他城市區域，當建造一個外部私人空間時，社區的密集程度讓它很有難度。該區域被高聳的住宅區以及小學緊緊包圍著，停車場直接朝南。另一方面，因為學校停車場在學校建筑與住宅區之間有個75的縫隙，該區域是沿線建筑中南部曝光大的地方——是城市的珍貴財產。

 

 

 

　　房屋占該區域面積的50%，為客戶的項目要求留下了3600尺的外部空間：用餐和娛樂空間，燒烤區以及宿根植物區域。1430英尺的綠色屋頂給植物園藝區域預留了空間，它也看到城市天際線的景觀。在綠色屋頂以及地面上的種植園和沙礫園中，該區域的53%都是滲透性地表，能減少徑流以及減緩城市熱島效應，這是景觀設計師與客戶的另一個要求。
設計方案通過建造4個顯著景觀滿足了客戶的需求以及解決了該地區的挑戰性問題：前門花園、花園通道、西花園以及屋頂花園。每個花園有不同的功能以及特性。多樣、豐富的特征以及自己的特性讓它們結合起來，作為豐富的建筑類型的養料。

　　前門花園

　　對比周圍的住宅區，該項目在公共空間里是獨特的。這里沒有籬笆或者是大門。入門花園就能進入道路上，林蔭大道上椴樹下面種植的宿根植物和野生草是一大特色——在私人區域更能發現色彩繽紛的顏色與野生植物。這些和房屋的現代化材料是并列出現的，路人可以有一個感官體驗。

　　同時道路上有開放的氛圍，前門是按照弗蘭克•勞埃德•賴特的懷舊手法設計的。入口隱藏在種有皇家樺樹、杜鵑花以及日本楓樹的提升花園后面。通向南方的紫杉樹籬是前門花園的后景，遮蔽了停車場和學校。繡球花攀爬在建筑的墻面上，爬山虎覆蓋了前門墻壁。

　　花園道路

　　花園道路在房屋的南部沿線上，位于玻璃墻面以及6英尺的混凝土墻面之間，連接了公共道路與西花園。過渡的第二個空間被認作是冥思空間，帶有自己明顯的特征。大型粗糙的花崗巖和小卵石混合，內部種有野生姜、老鸛草、落新婦、淫羊藿、蕨類植物以及心葉牛舌草。凌霄花和繡球花攀爬在混凝土墻面上，和野獸主義設計的表面正好相反。

　　榆樹種在學校停車場里，來為朝南的建筑提供陰涼以及在夏天減輕太陽照射。這個區域是明亮的，就像行走中的沉思花園，帶有城市的聲音和榆樹的沙沙聲。

　　西花園

　　墻面的陰陽面——混凝土墻形成的朝南墻面以及朝西和北面墻面——讓第一層的大部分由玻璃包裹著。就像房屋外面的墻壁被用來當作地產的界限，外部空間是內部空間的延伸。這個想法受傾斜門和連續不斷的青石地面高度啟發。同時，墻壁也限制了視野。

　　西花園位于墻面里面，用餐和娛樂空間的青石地面最突出。花園里景色豐富，有桂離宮、蕨類山毛櫸、日本紫莖、松樹、溫柏、漆樹、宿根植物以及裝飾性草地。植物的混雜和青石的結合線以及墻面彎曲的水平線是相反的。

　　低層的混凝土座位整合到了西花園里，作為孩子們玩耍空間的雕塑和互動元素。他們把它用成平衡木、存儲臺、閱讀區以及隱藏區。因為花園不需要化學品去維護，孩子們可充分發揮想象空間。

　　屋頂花園

　　植被花園以及綠色屋頂在第二層是可以建造的，也可以在街道上看到，不用區分公共與私人，城市與綠化，城市與農村的界限。從門口到植物園的通道是石頭，嵌入到礫石中，里面種有景天植物和百里香植物。感覺被加強了，是因為種有印度草、小型的藍莖草以及side oats gramma、藿香、金光菊以及Summer Beauty allium的所產生的景色，喚起本土牧場風情。這個屋頂綠地減輕了建筑現代的外形，同時也緩解了城市熱島效應，和下面的空間隔離開，減少了屋頂徑流，吸引了野生動物。

　　每個區域——前門花園，花園通道，西花園以及屋頂花園——有自己的特征和功能。然而，他們有一個共同目的，就是當家庭住進之后能體驗到多樣、富有生機的房屋。家庭也積極的保護花園，享受帶來的感覺體驗，欣賞吸引而來的鳥類和蝴蝶，以及私人空間——這些都可以在他們熱愛的城市中心里實現。

 

　　高銀鋒/譯

　　原文鏈接：http://www.asla.org/2014awards/593.html

　　版權聲明：如轉載、鏈接、轉貼或以其它方式使用本稿，須注明來源作 者。違反上述聲明者，本站必將追究其相關法律責任。