芭堤雅希爾頓的屋頂花園

　　項目名稱：芭堤雅希爾頓酒店
　　官方合作商：T.R.O.P: terrains+open space
　　首席設計師：Pok Kobkongsanti
　　景觀設計方：T.R.O.P: terrains+open space
　　客戶：Central Pattana
　　攝影組成員名單：Adam Brozzone, Charkhrit Chartarsa
　　其他項目成員名單：
　　項目設計：Pakawat  Varaphakdi, Bun Asai
　　項目小組：Wasin Muneepeerakul, Pattarapol Jormkhanngen, Teerayut Pruekpanasan, Chatchawan Banjongsiri
　　項目位置：泰國春武里府


　　項目概況：這是一個富有挑戰的設計命題，場地位于一個購物中心的屋頂上，設計要求辟出一塊隔絕城市喧囂的養心之地，使其隱匿于腳下整夜狂歡的海灘之中。為了試圖解決所有問題，規劃了一系列的設計措施來為這一嶄新的酒店創造一個安詳寧靜的環境。

　　項目介紹：見證偉大的設計作品建立在壯麗的環境中是一件令人愉快的事。這環境可以是隱匿的海灘，也可以是無人的山脈。然而，這對一個年輕的設計工作室來說太過奢侈。這次面對的，是一個問題重重的設計場地：一個已建的購物中心的屋頂。擁有200間客房的芭堤雅希爾頓酒店就選址在它16層之高的頂上，設計師的任務是在這個建筑之上造出一個都市靜心地。

　　芭堤雅距離曼谷有兩個小時的車程。在過去，它以其美麗的長海灘和一覽無余的海景聞名于世。然而，由于缺乏城市發展的控制和規范，這里充斥著越來越多的夜店和吧臺女郎，吸引著外來游客。芭堤雅希爾頓酒店中我們的設計范圍包括酒店落客區（地面層）和酒店花園（16層）?？傮w來說花園是建造在購物中心的屋頂上，以避開俯瞰之下所有的狂熱。當我們拿到設計任務的時候，購物中心已經建好了，不能為設計而修改場地現有的結構。

　　設計師第一次踏勘場地的時候，注意到三個會影響設計的重要因素：

　　1.屋頂中央有一個巨大的天窗，是為購物中心采光用的，它不能承受任何重量，不能作為花園的部分加以利用。更糟糕的是，購物中心沒有對天窗的裝飾做任何預算，所以它基本上是一半玻璃一半混凝土。

　　2.左側剩下的區域。由于天窗位于屋頂的正中央，我們就只剩下它周邊小且狹窄的區域能用來建造花園。在這已經非常有限的面積里，還要為健身房和廁所留出場地。同時，火災逃生梯和機電房也已占據屋頂其位置。結果，我們最終僅有非常小的面積來為200間客房的客人服務。

　　3.邊緣不規則的屋頂。這個購物中心內外立面非常有趣，它不規則的建筑邊緣要想設計出一個簡潔的花園很難。

　　設計師做的第一件事就是處理天窗周邊的區域。主要分為三部分：

　　1.入口庭院

　　酒店的大堂位于16層，客人乘電梯到達這里。，這個入口庭院將成為他們第一眼所見。設計師不希望剛剛抵達的客人看到其他客人穿著比基尼在這兒四處走動，因此設計師把該地塊處理成單獨封閉的區域，使它成為一個純視覺空間。

　　沙被選作這一空間的材料。因為喜歡它與海和沙灘的聯系，設計師做了一個沙的庭院，僅使用了兩個元素：沙子和綠色植被（用來掩蓋天窗）。這片沙還能用來作為酒店全年不停變換的臨時裝置的巨大畫布。農歷新年的時候可以裝飾上紅色中國元素，十二月份則可以用上圣誕的各種裝飾品。

　　2.陽光甲板

　　如前面所述，在天窗周圍空間不多，無法滿足酒店所有客人的使用需求，而且還要在這個空間放進一個健身房和一些廁所。為了解決這個問題，設計師提出在頂上增加一層花園的想法，具體做法是延伸健身房和廁所的屋頂，直接與酒店連接起來。

　　設計師做了一個從17層（大堂之上一層）有直接入口的有一定面積的露臺。這樣做的好處是，想游泳的客人不用穿越大廳就可以回到自己的房間。

　　在露臺的邊緣，設計師沒有使用常規的欄桿來保障安全，而是設計了一個抬升的蓮花池。蓮花池大約有一米寬，設計師與工程師的合作成功地將購物中心所有的排煙管道藏在池子下面。一開始，排煙位于健身房和廁所的正前方，那會成為酒店一處糟糕的景觀。因此設計師征詢業主的需求，最終設計了一個能用作裝飾的排煙管道。

　　3.海洋泳池

　　花園只有一個地方足夠大能放下泳池，此外別無選擇。雖然屋頂邊緣不規則，但設計師避免了復雜的設計，泳池還是用簡單的曲線定義出來，并分為游泳池、戲水池、水力按摩池和兒童池。受魚群的啟發，設計師在池底加入了發亮的光纖，在晚上，泳池會出現發光魚群或是星空的景象。

　　當所有的問題都解決了以后，最終有了這樣一個花園。當客人們來到大堂，看到花園時，常常很驚訝。位于屋頂邊緣的泳池被設計成一個無邊泳池，視覺上形成水面無限延伸到大海。最終，設計師在這樣一個場地上成功建造出一個都市的靜心地。

　　在植物配置上，設計師選用了適合海邊生長的本土植物。在天窗周圍，用沙灘草海桐，雞蛋花和檳榔來屏蔽不良視線。在水療按摩區種植葫蘆樹，來在水面上創造雕塑感，同時為游泳的客人提供樹蔭和隱蔽的環境。

　　王苑/譯 韓韞嬌/校