英國館榮獲英國皇家建筑師協會萊伯金建筑獎

　　在世博會開幕 60 天之際，2010 年上海世博英國館榮獲英國最高國際建筑獎--頗負盛名的英國皇家建筑師協會(RIBA)萊伯金建筑獎，歐盟之外最杰出建筑作品獎項。 

　　英國負責建筑的機構 RIBA 已于6月29日在倫敦總部舉辦的頒獎典禮上宣布了獎項得主。

　　RIBA萊伯金獎評委會主席和 RIBA主席魯斯-里德在談到該建筑時表示，“RIBA 萊伯金建筑獎是一個重要獎項，因為它體現了國際建筑業的狀況。許多建筑師不僅在本國很有名，他們在海外的作品也令他們名聲遠揚，在有些情況下，甚至比國內更知名。今年入選的作品都是這十年來最富創意的一些作品，因此評選工作比以往更加困難。祝賀赫斯維克工作室摘取他們的第一座萊伯金建筑獎，他們設計的英國館是英國的象征，在上海世博會的建筑中傲視群雄。”

　　英國館擊敗了另外兩個強勁的競爭對手：由奧唐奈爾與托梅設計的都柏林 Timberyard ocial

　　Housing，以及由大衛-奇珀菲爾德事務所設計的位于阿拉斯加拉斯姆森中心的安克雷奇博物館(Anchorage Museum)。

　　該獎項表示了英國館在自 5月 1 日開放以來的兩個月來取得很大成功--共有兩百多萬游客蜂擁前往參觀，其中包括很多中國游客、國際政治家及全球巨賈名流。

　　英國駐上海領館總領事艾琳女士自該項目開始構思的第一天就參與其中，她表示：“作為英國駐上海領事館，以及作為選中托馬斯•赫斯維克關于 2010上海世博英國館設計作品的評委會成員之一，得知這個了不起的設計贏得英國最高建筑獎的 2010年海外項目獎項，我感到非常高興。這的確是一個獨特的建筑，它清楚體現了該項目希望傳達的精神，向世界展現了英國現代、有創造力與革故鼎新的一面。這里和英國的世博團隊都很高興地看到英國館成功地吸引了大批中國民眾前往參觀，我們期待在接下來的幾個月里會有更多游客參觀英國館。”

　　種子圣殿座落在英國館所在地的中央，高20米，由6萬多根纖細透明的亞克力桿組成，每根桿子長為7.5米，桿子的頂端放有一顆或多顆種子。在白天，這些亞克力桿充當光纖的作用，汲取日光，為建筑內部提供照明。到了晚上，每根桿子里面的光源讓整個建筑熠熠生輝。每當微風拂過，建筑和它的光學“毛發”就會輕微擺動，產生一種動態效果。這些種子來自中國昆明種子植物研究所、皇家植物園與基尤千年種子銀行的共同合作。

　　英國館同時還獲得英國建筑業獎(British Construction Industry Award)提名，評審結果將于10月揭曉。