人民日報：上海世博園喜“新”不厭“舊”

上海世博園區(qū)將保留的江南造船廠船塢  辛文攝

　　上世紀(jì)初建成的發(fā)電廠那曾經(jīng)冒著黑煙的煙囪，變成一個極具創(chuàng)意的和諧塔；有著百年歷史的特鋼車間舊廠房，成了一處極具特色的演藝場；你隨時坐在身下的一塊磚，可能就是一塊有著150年歷史的船塢用磚……3年后，當(dāng)你步入上海世博會園區(qū)，看到的無數(shù)意外與精彩中，也許最特別的，就是這些百年老廠房、老建筑的“新面貌”。

　　上海世博會規(guī)劃部門今天證實(shí)：根據(jù)規(guī)劃，在世博園區(qū)5.28平方公里紅線規(guī)劃范圍內(nèi)，除建大量新式建筑外，近20％的老建筑將予以保護(hù)保留；200萬平方米的總建筑面積中，老建筑再利用面積為38萬平方米。其中包括上海開埠后建造的優(yōu)秀老民居和見證中國工業(yè)發(fā)展進(jìn)程的工業(yè)遺產(chǎn)。它們經(jīng)改建后主要用于展館、管理辦公樓、臨江餐館、博物館等。此舉既是為大幅度降低建設(shè)費(fèi)用，也想借此完成從工業(yè)廠房到博覽業(yè)之間的轉(zhuǎn)換。

　　而令海內(nèi)外最為關(guān)心的江南造船廠，大部分建筑將肯定被保留，世博會期間會成為企業(yè)館所在地。在世博會后將再度“變身”，改建成中國近代工業(yè)博物館群，作為上海城市的一個新亮點(diǎn)，被永久保留。

　　上海世博園園區(qū)地址位于黃浦江兩岸，浦西部分是1.35平方公里，浦東是3.93平方公里，這一區(qū)域也被喻為上海工業(yè)史與城市史的“源體”，是上海工業(yè)遺產(chǎn)最集中的地方，中國最早的民族鋼鐵企業(yè)，最早的外商紗廠，最早的自來水廠，最早的煤氣供熱廠……都是中華民族工業(yè)文明的最早印記。

　　這些歷史性建筑中，最著名的當(dāng)屬位于浦西核心展示區(qū)內(nèi)的江南造船廠。已有143年歷史的江南造船廠，前身為江南機(jī)器制造總局，中國第一座煉鋼爐、第一艘機(jī)動兵輪、第一尊后膛鋼炮均誕生于此。

　　當(dāng)上海世博會選址鎖定這一地區(qū)后，如何有效保護(hù)并合理改建這些歷史遺址和工業(yè)遺產(chǎn)，就成為海內(nèi)外關(guān)心的問題。

　　盡管1851年以來的歷屆世博會，有使用新場館的“傳統(tǒng)”，不過，上海世博會還是決定進(jìn)行一次大膽的創(chuàng)新——保留老建筑，并讓它們煥發(fā)新生。

　　據(jù)上海世博會規(guī)劃部門負(fù)責(zé)人介紹，整個園區(qū)內(nèi)的工業(yè)遺產(chǎn)分三級進(jìn)行保護(hù)：一是文物保護(hù)單位與優(yōu)秀歷史建筑，二是保留歷史建筑，三是其他保留建筑。

　　按照規(guī)劃，江南造船廠的飛機(jī)庫將作為企業(yè)展館、三菱重工株式會社江南造船所辦公樓將作為造船博物館，海軍司令部舊址將改建為文化設(shè)施，浦江邊的老船塢將成為下沉式廣場，而浦鋼特鋼車間，將成為一個演藝中心。另一個有著百年歷史的火電廠南市發(fā)電廠，將改造成為主題館分館，成為“未來城市的探索”，在2010上海世博會中熠熠閃亮。

　　目前，園區(qū)內(nèi)的市屬企業(yè)均已簽約搬遷。占整個園區(qū)總面積約60％的土地已經(jīng)騰清。上海世博會正組織力量采用GIS地理信息技術(shù)測量優(yōu)秀老建筑的分布和形態(tài)，并將引進(jìn)國外先進(jìn)的修復(fù)技術(shù)和高性能材料，展開對優(yōu)秀老建筑歷史風(fēng)貌的修復(fù)和防腐處理。

　　據(jù)了解，上海世博會上的這個“首創(chuàng)”，已得到聯(lián)合國教科文組織專家們的肯定。國際展覽局秘書長洛塞泰斯介紹說，上海世博會利用、保護(hù)和后續(xù)的歷史建筑和工業(yè)遺產(chǎn)建筑面積，是1851年首屆世博會舉辦以來最大的。專家們認(rèn)為，這可以為其他發(fā)展中國家在保護(hù)工業(yè)文化遺產(chǎn)方面作出示范。