保護京城生態環境 碧水田園工程啟動

作為本市“菜籃子”建設的配套工程，市水利局于昨天正式啟動“碧水田園”工程。工程實施后，郊區每年可提供5500萬立方米中水用于農田、林果、蔬菜的灌溉，保護京城水環境和生態環境。據介紹，這樣有規劃有規模地利用中水澆地種菜，在全國是第一次。

為貫徹落實全國“菜籃子”工作電視電話會議精神，結合本市水資源實際，市水利局按照市委、市政府的要求和部署，啟動了《郊區水環境“碧水田園”十、百、千工程》建設，工程的宗旨是，編織安全放心“菜籃子”，保護郊區生態環境。

工程圍繞郊區重點城鎮污水、規模化養殖場糞污等主要污染源，規劃了今后5年的水環境治理任務，建設30處重點城鎮污水處理工程、100處規模化養殖場糞污治理工程、1000處水源保護區、生態敏感區及旅游景點和村級生活污水處理設施。工程實施后，每天將新增污水處理能力15．2萬立方米，每年可提供5500萬立方米中水用于農田菜田的灌溉，京郊將新增農田、林果、蔬菜灌溉面積約1．5萬畝。通過中水澆地種菜，郊區將減少地下水開采量，有效地解決日益嚴重的水污染問題。此外，養殖場糞污經過發酵產生沼氣，每年可替代約7．2萬噸的燃料；有機肥和沼液還田，每年可替代約1200噸氮肥、2000噸磷肥和2000噸鉀肥，從而減少化肥施用量，減少對地下水的污染。

為使工程順利進行，本市將建立多元化投資機制，建立以村鎮為單元的供水、用水、節水、排水、污水處理、再生水回用及水資源保護的管理機制，設立鄉鎮水務站，實現村鎮水務的統一管理。據介紹，工程將直接保護京城生態環境，促進郊區水生動植物的多樣性發展，改善水環境，推進村鎮城市化進程。

唐開文 俞亞平　鄭秋麗 2002/10/8