
地址:北京市海淀區中關村北大街100號(北樓)北京大學建筑與景觀設計學院一層 Email:info@landscape.cn
Copyright ? 2013-2022 景觀中國(m.36byz.com)版權所有 京ICP備05068035號
京公海網安備 110108000058號
美國《紐約時報》近日刊登了一篇題為《要把中國看作是“創造者”,而非“制造者”》的文章,稱“中國創造”近些年來在全球建筑設計領域異軍突起,在一些“大物件”上體現得尤為明顯。以鳥巢(中國國家體育場)、中央電視臺新大樓、廣州歌劇院為典型的中國建筑雖然一度引發激烈爭議,但不可否認的是,它們在設計上的創新吸引了全世界的目光,并逐漸成為像美國帝國大廈一樣的世界“地標”。
記者連線該文作者、《紐約時報》編輯兼資深設計評論員愛麗絲·勞斯薩恩女士。她表示,中國建筑在經歷最初的模仿和“西化”之后,開始逐漸強化“中國特色”,這是未來中國擁有更多世界“地標”的最大資本。
冷看爭議 中國并非“試驗場” 經典難免遭質疑
曾有一種說法,城市化加速推進的中國如今已成為世界各國建筑設計師的“試驗場”。勞斯薩恩在文中對此并不同意,她認為,“鳥巢”、央視新大樓等一亮相就引發的諸多爭議反倒讓它們更具有影響力。這不僅因為爭議會讓它們被更加頻繁地提起,還因為經典產生的過程中往往都難免出現爭議。
“外國設計師并不能把他們的想法強加給中國,他們的作品想要在中國"落地",要經過層層審核。”勞斯薩恩和記者半開玩笑地說,“華裔設計師貝聿銘在盧浮宮門前建了個金字塔,法國人一直都還想和中國人算算賬呢。”
10年變遷 從養眼到新奇特 立志建世界“地標”
“十多年前,多數中國人對藝術品的概念可能還只是好看的花瓶和書畫作品。”這是勞斯薩恩當時參觀完一些中國藝術品加工廠后的印象。
然而,10年之后,在全球各地舉辦的展會上,中國的藝術作品已經不僅僅是“看著養眼”那么簡單,而是“看著新奇而獨特”。反映到建筑設計上,中國一些新建大建筑的設計方和建筑方已經不僅僅滿足于讓建筑成為一個城市的地標,而是志在打造中國乃至全世界的“地標”。"鳥巢"就是一個成功案例,人們對它的質疑也漸漸消失了。”勞斯薩恩說。
前景展望 傳統現代相結合 將是最雄厚資本
勞斯薩恩分析說,上世紀80年代后,中國的開放帶來的首先是思想和文化的解放。之后有很多外國設計師來到中國,但限于當時的物質條件,他們在設計上的奇思妙想并沒有展現出來。
直到近幾年,中國經濟實力快速增長,城市化也在快速推進,巨大的施展空間讓外國建筑設計師有了用武之地,而中國本土設計師也在和外國同行的交流和碰撞中快速成長。最后達到的效果就是,中國建筑在經歷最初的模仿和“西化”之后,開始逐漸強化“中國特色”。
“中國的傳統文化是中國本土設計師的靈感之源。”勞斯薩恩舉例說,廣州一位建筑家設計出了一棟結構復雜的圓形房屋,廣受好評。其設計靈感來源于古代的土樓。
“ 將中國博大精深的傳統文化與現代技術巧妙而科學地結合,對于建筑設計師來說,這是中國建筑今后在世界上擁有更多"地標"的最好的設計選擇,也是最雄厚的資本。”勞斯薩恩最后說。
愛麗絲·勞斯薩恩
1958年生于英國曼徹斯特。1980年畢業于劍橋大學藝術與建筑學專業。先后任職于《金融時報》等媒體。現任《紐約時報》編輯、資深設計評論員。
勞斯薩恩關注中國設計師作品長達十年時間,并多次刊文介紹中國設計產業發展。她說,中國的文化魅力和中國設計師的才智一直深深地吸引著她。