專家：農業文化遺產保護不能忽視農耕信仰

　　“比如這里的魚燈舞，魚兒一對對‘游’出來――并非簡單的舞蹈意義，還有很多內容沒有挖掘出來。對于傳統文化，我們未能很好地繼承，包括對很多事情，老百姓不知道什么好，什么不好，我們需要不斷挖掘其中的內涵和價值。”

　　日前，在浙江省青田縣舉辦的“稻魚共生系統全球重要農業文化遺產授牌五周年紀念”活動中，國際亞細亞民俗學會副會長、中國藝術研究院研究員苑利作上述表示。

　　中國科學院地理科學與資源研究所自然與文化遺產研究中心副主任閔慶文表示，在聯合國最初確定的5個首批全球重要農業文化遺產(GIAHS)保護試點中，青田的工作是做得最好的。作為全球重要農業文化遺產國際專家委員會委員，閔慶文直接負責項目在中國的實施工作。

　　聯合國糧農組織全球重要農業文化遺產保護項目官員MaryJane DelaCruz博士，對青田試點在明年將要進行的中期評估非常有信心：“聯合國糧農組織對中國這方面的工作非常滿意，中國的工作是一個典范和模板，我正在寫相關文章，希望青田農業文化遺產保護的經驗不僅能在中國國內推廣，而且也能向世界各地推廣。”

　　“中國五千年文明的核心實際上就是農業文化，這一項目實際為我們研究傳統農業文明提供了一個非常好的平臺。”中科院地理資源所副書記高星評價說。

　　來自菲律賓的農業文化遺產保護專家Clarence Baguilat談到菲律賓稻作梯田農業文化遺產保護面臨的一個困境：“年輕人大都在接受教育后去城市打工、就業或者出國，不愿再回到農村了，農村只剩下老人。”

　　“這就是我們政府為什么在做改善民生的工作，當然這還遠遠不夠。希望政府能夠提供更多的支持，使當地居民能從包括旅游等更多發展途徑中獲益，這也是我們積極參與全球重要農業文化遺產保護工作的原因之一。”Clarence Baguilat說，菲律賓伊富高稻作梯田與青田稻魚共生系統同時被列為首批GIAHS保護試點。

　　“作為第一批全球重要農業文化遺產保護試點，我們的任務就是探索如何協調好保護與發展的關系。”閔慶文表示，“這方面還需要進一步去探索。”

　　苑利強調，農業文化遺產是一個系統，在對農業文化遺產進行保護中，傳統農耕信仰、民間文學藝術等也需實施同步保護。
　　苑利認為，農耕信仰是農業民族的心理支柱，在維系傳統農耕社會秩序、道德秩序方面曾發揮過十分重要的作用。而這套信仰系統又為以娛神為宗旨的傳統戲曲、曲藝等表演藝術的傳承提供了前提和條件。“破壞了它，不但傳統農耕秩序會受到挑戰，與之相關的傳統藝術也會因為載體的喪失而徹底消亡”。

　　傳統農業文明常常與農耕信仰有關。苑利表示，這些信仰的存在對于維系社會秩序，凈化人類心靈，保護大自然等都曾發揮過十分重要的作用，但作為一種古老的母親文化，在它們身上也難免會留下些許往昔的痕跡。在保護農業文化遺產時，我們不能因噎廢食，更不能裹足不前。我們必須將“俗信”與“迷信”嚴格區分開來，只要利大于弊，我們都應予以保護。

　　作為本次活動的重要內容，還舉行了稻魚共生農業文化遺產博物園奠基儀式和稻魚共生農業文化遺產聯合研究中心掛牌儀式。