自然資源部門制定的步道設計導則獲國家獎

　　美國景觀設計師協會（ASLA）明尼蘇達州分會頒發該年度（2008年）規劃研究優秀獎，該獎的得主即明尼蘇達州自然資源保護部門。
　　他們因協同致力于明尼蘇達州的步道規劃、設計以及制定其發展導則，而獲得該獎項。
　　多年的調查研究最終編成了306頁的手冊，該手冊為如何創建機動車以及非機動車通行道進行了明確的規定。人們認為這個指導我們如何全面地去組織道路系統的手冊在如下幾個方面起到最重要的作用：地方的道路系統規劃、縣城道路系統規劃、區域道路系統規劃、州政府以及私人住宅的道路系統規劃
　　美國景觀設計師協會明尼蘇達州分會的會長Joni Giese講到：“該手冊為該州敏感的道路系統設計提供良好的依據，因為該州道路系統的設計既要保護好該州豐富的自然資源又要滿足當地居民享受到高品質的景觀美感的需要”
　　該出版物也獲得了2007年度由休閑步道聯合會頒發的教育通訊獎，該聯合會由全國將近30家主要與步道設計相關的組織組成。
　　步道的發展以及該手冊發行所需的資金主要由專門用于步道研究的資金提供，其次美國聯邦公路管理局國家休閑步道項目也提供一定的資金支持。

　　景觀中國網獨家翻譯自ASLA官方網站，轉載請注明。