中美澳合作保護敦煌莫高窟

　　為千年壁畫玉容永駐　讓藝術瑰寶大放異彩 

　　國家首個國際合作古遺址保護規劃通過專家論證 

　　敦煌莫高窟的保護有了總體規劃。由中國建筑設計院歷史研究所、美國蓋蒂保護研究所、澳大利亞遺產委員會和敦煌研究院共同參與編制的《敦煌莫高窟保護總體規劃》日前順利通過了專家論證。這是我國第一個通過國際合作完成的中國古遺址保護規劃。

　　甘肅敦煌莫高窟是世界上歷史延續最悠久、保存最完整的佛教藝術寶庫，現存洞窟735個，彩塑2000多身，壁畫4萬多平方米，并有藏經洞出土的5萬余件文物流散世界各地。1987年，敦煌莫高窟被列入世界文化遺產名錄。但是，西北地區干燥的氣候、肆虐的風沙，使莫高窟長期處于惡劣的環境之中。歷經滄桑的洞窟內，有著1000多年歷史的壁畫在不斷衰變。唐代開鑿的第156窟前室北壁上有墨書《莫高窟記》，工作人員40年前抄錄時清晰可見，現在已經消失了。第3窟東壁上的“施財觀音像”，如今卻已漫漶。古老的壁畫不斷遭受著時間的摧殘。部分洞窟內，起甲、酥堿、空鼓等現象十分嚴重，壁畫隨時都有脫落的危險。

　　來自旅游的壓力，更讓專家學者們擔憂不已。莫高窟的石窟面積一般在二三十平方米，最小的僅有幾平方米。空間狹小，通風不暢，游客呼出的二氧化碳和水汽將在洞窟內疊加，直接導致產生壁畫酥堿病，也會影響到壁畫顏料的退色、變色以及其它的病害。再加上周圍車輛增多導致的大氣污染、水污染，甚至是車輛的震動，都對莫高窟有著難以估量的影響。敦煌研究院院長樊錦詩曾經感嘆：“如果不對日益增多的游客進行數量和時間上的限制，千年的壁畫最終將毀在觀光客的手里。”

　　早在1997年，敦煌研究院與美國蓋蒂保護研究所、澳大利亞遺產委員會共同參與國際古遺址理事會中國國家委員會關于《中國文物古跡保護準則》的編撰工作。1999年，作為驗證《準則》權威性和可行性的重要項目之一的《敦煌莫高窟保護總體規劃》編制工作正式啟動。中國建筑設計院歷史研究所、美國蓋蒂保護研究所、澳大利亞遺產委員會和敦煌研究院這“三國四方”共同參與了編制過程。6年來，“三國四方”經過艱苦努力，多次組織系統規劃研討和修改，對若干遺產保護規劃技能進行了創新探討，最終于今年完成了《敦煌莫高窟保護總體規劃》。

　　據敦煌研究院副院長王旭東介紹，《敦煌莫高窟保護總體規劃》本著堅持“保存遺產本體及其環境的真實性、完整性、延續性”規劃原則，提出真實、全面地保存并延續敦煌莫高窟歷史信息及全部價值，將敦煌莫高窟建成世界級的遺址博物館、國際一流的保護單位、具有國際影響的敦煌石窟研究和資料信息中心和具有國際水準的石窟壁畫保護研究中心的目標。

　　《總體規劃》的主要內容包括遺產構成、遺產價值評估、遺產保護與保存現狀評估、遺產利用與管理現狀評估、規劃原則與目標、遺產保護規劃、遺產利用規劃、遺產管理規劃、學術研究規劃和具體的規劃措施等15部分組成。規劃中包含了大量的、翔實的基礎數據，并吸收了國外文物保護的先進理念，為莫高窟今后20年的保護、管理、利用、研究工作繪制了藍圖。