陳家寶：保護歷史文化政府義不容辭

來寧參加環太平洋城市發展協會2004年會的近60位美、德、澳、瑞典、荷蘭等國的城市規劃、建筑、歷史和文化保護專家，就南京的歷史文化保護進行了為期兩天半的討論。昨天，專家們在結束本屆年會之前向市政府提交了討論意見。市委副書記、常務副市長陳家寶表示，將認真借鑒和吸收專家學者的建議，努力改進南京工作，把南京建成一個現代文明與古都風貌交相輝映的美麗家園。 　　在兩天半的“圓桌討論”中，專家學者們達成了共識：城市文化特色的喪失已是一個世界性的問題，但歷史文化特色的保護與城市創新發展不是對立的。歷史文化是稀缺的資源，隨著時間的推移，其價值會日益增加。他們建議，應該明確城市文化保護的目標和范圍，將城市文化特色保護納入城市總體規劃，列出清單，分層次保護。要動員政府、非政府組織、企業、開發商以及社區、個人等各方面的智慧和各方面的資源共同發揮作用。同時，要著力尋求文化保護和經濟效益的平衡點，加強保護和利用的協調性和可持續性。此外，專家們還提出，在保護好歷史文化遺產的同時，要鼓勵新的創造，讓歷史和未來交相輝映。 　　陳家寶在傾聽了專家的討論后，深有感觸地說，專家們的意見和建議很有價值，有的觀點切中要害，指出了我們工作中存在的不足。近幾年南京在歷史文化的保護方面取得了許多成績，受到老百姓的稱贊，但我們也留下了一些遺憾，遇到了全國和全世界文化名城發展中遇到的同類難題，這就是如何協調處理好保護歷史文脈與推進城市建設、促進發展的關系。盡管南京在發展中有過困惑和煩惱，但我們的認識和理念在不斷與時俱進，我們會努力改進工作，將保護好歷史文化遺產作為義不容辭的責任，尊重城市發展規律，圍繞建設充滿經濟活力、富有文化特色、人居環境優良的目標，將南京建成現代文化和歷史風貌交相輝映的美好家園。 　　副市長戴永寧參加昨天的會議。