謝強：高科技建筑不排斥傳統文化

?????□對話人：謝??強?

????國家一級注冊建筑師，現在北京市建筑設計研究院為執行主任建筑師。????近期作品：北京首都國際機場新航站樓南區總體規劃??國家射擊中心設計競賽??聯想研發基地

????主持人：作為主要研究公用建筑的建筑師，你的建筑觀是什么？

????謝強：作為一名建筑師，首先應該以一種積極的態度面對建筑所存在的環境，無論是人文環境或是自然環境。無論是建筑物自身的存在或是其所伴隨的意義，建筑都應該能夠對其所處的環境產生一定的影響，不應該成為周邊環境的負擔。建筑的內部空間與外部環境都應遵循某種秩序，以具邏輯性和有節制性的控制手法，貫穿于整座建筑作品中。

????比如，一個復雜的工程，最重要的就是從組織設計、安排施工到項目管理與監理督查，要有適當的運作系統。如果每一個環節都營運良好，做出優良的建筑作品并不困難。其中，施工單位自身管理體系必須健全，因為很多對質量的要求是很基礎的。

????主持人：我國在國際化建筑浪潮不斷影響的今天，建筑表現的形式門類眾多，你怎樣看現代建筑與傳統建筑的關系？

????謝強：隨著現代城市建設的不斷更新，現代高科技不斷運用到現代建筑當中，而傳統建筑的風格逐漸在消退。很多建筑專家提倡保留傳統建筑文化以及民族地域特色的建筑。

????其實，高科技只是就技術本身而言，而建筑是為人存在的。人所處的社會背景與歷史文脈是潛在的和延續的。無論我面對的是怎樣的設計任務，在設計過程當中，都會自然帶有本民族的文化背景和片斷的記憶符號。它與我們通過學習所掌握并運用的新技術、新方法并不矛盾，而對傳統的思考傳承與創新，應是作為一名建筑師的社會負責，也是我們這一代人不應回避的問題。

????比如，在我設計聯想研發中心時，在國內首次嘗試應用了大面積的“清水混凝土”，建筑的實墻是清一色的帶有自然氣質的混凝土，它與生俱來的厚重與清雅，是一些現代建筑材料無法達到的。在這之前，我也只是在書本里感受到它，在親身實踐過之后，才能真正體會到它那種由內而外散發的魅力。在這個項目中我還刻意使用了中國傳統建筑文化的符號，比如月亮門和云窗等。這與聯想集團的國際化趨勢和高科技內涵并不相悖。所以，我想應該將傳統的文化融入到新的技術中，再進行創新。

????建筑的發展不是突變而是漸變的過程。傳統建筑其實有自身的靈魂，有其時代的精神和文化。我們需要在現代觀念下對傳統重新研究，把傳統與現代進行融合，去捕捉建筑自身的靈魂。

????主持人：你認為作為建筑師最應該具備的素質是什么？

????謝強：建筑師首先應具備社會責任感。可以說，建筑師是非常值得自豪的職業，因為他在人類的文明中直接擔負著重大的責任。建筑創作需要建筑師具有豐富的想像力和勇于探索的精神，但同樣需要嚴肅認真的科學態度。建筑創作不只是一種個人的自我體現。一個有責任心的建筑師應當有為社會服務，脫離了現實的建筑師就會一事無成。因此，一個建筑設計師有沒有社會責任感是評價其是否成功的非常重要的標準。

????同時，建筑師要有執著的工作態度，在完成一項設計時，如同完成一部電影作品一樣，你只要想像出一個畫面，就要千方百計去實現這個畫面，無論遇到什么困難，你的想法不能改變，必須結合整個工作流程的各個方面才能將原始的設計意念完整地傳送到最終的作品中。

????主持人：請談談你對建筑藝術的認識。你認為建筑藝術與其他藝術有何不同？

????謝強：絕大多數人都認為建筑是一種藝術，與傳統的音樂、美術、詩歌及新生的電影一樣。歌德曾說過“建筑是凝固的音樂”，這種相同的內涵證明了建筑的藝術性。

????相對于其他藝術形式，建筑有兩個鮮明特點：其一，它與科學的關系最密切，其二，它與生活的關系最密切。今天，人們使用電子樂器或電影中的高科技特技鏡頭都可謂是運用了科技，但是音樂、美術和電影，無論使用多少科技手段，它們都不像建筑那樣。它的基礎直接建立在科學的方式之上，它使用科學的邏輯語言，又被科學技術的發展推動著迅速前進和變化。因此，建筑作為一種藝術，它的審美具有其他藝術所沒有的一個評判標準：舒適實用。

????因此，建筑師們不能在一個建筑完工時評價它，而要等到有人居住幾十年甚至上百年之后再評價。一個只具優美外形卻不舒適實用的建筑，從來不是杰出的作品。建筑的審美，不僅要看外形和裝飾、尺度和結構，還取決于實用空間、方式、路線和舒適度。我崇尚西班牙國際著名建筑師里卡多·波菲爾所說的一句話，“決不能讓城市建筑成為歷史的垃圾箱”。