URBANUS都市實踐朱锫：中國風應該反映現代中國

　　中國風建筑，就是現代的，是非常中國的。體現當代科學技術、生產力和當代中國人的道德水準。 　　從上世紀二十年代，就有人認為傳統四合院無法滿足生活需求，八十年后的今天，傳統意義上的四合院肯定無法適應中國今天的發展。但也不能因此就把四合院推倒重來，通過改造，完全可以賦予四合院以嶄新的生命。 　　[B]形式不是建筑本質[/B] 　　中國風建筑也許在形式上是中國的，有傳統的味道。但任何建筑風格都不單是形式，而對應于某種文化，或者某種經濟現象。 　　今天建筑興起中國風，是好現象，同時也應該警惕。如果中國風是盲目的、表皮的，我們寧肯不要。如果指的是傳統意義上的中國建筑再現，反而應該去批判它。 　　現在興起的這些中國風建筑，可能一部分源于對傳統建筑的某種情結或留戀，所反映出來的是對舊建筑的全盤仿制，或者是在形式上的重復。仿古的四合院跟現代生活有距離，無法跟當今經濟的發展、文化上的審美情趣相同步。 　　很多建筑師并沒有停留在這些表面現象上。為形式而形式是大錯特錯，形式不是建筑的本質。建筑師無法回避形式，會尋找某種形式去實踐中國房子，但形式是第二位的，中國風建筑積極的一面在于它首先是現代建筑，然后是中國的現代建筑，實質是具有中國精神概念的房子。如果為形式而形式，人們會為這種做法付出慘痛代價，不僅是經濟上的，同時心理上也一樣。 　　[B]高技術帶來高情感[/B] 　　是不是真正形成了中國風？是不是蓋了幾棟房子就成為了中國風？我們必須有一定理論高度。什么是中國的？在中國風這種表層下真實的含義是什么？中國風建筑的興起，無疑是中國人或者是中國現代文化與外來文化直接對話的反映。所謂高技術帶來高情感，就是現代主義建筑不應該徹底西化而忽視中國傳統文化。反映有積極的也有消極的，消極的反映就是簡單重復傳統，而不是從積極意義上去營造現代中國建筑。 　　如果現在我再做一個四合院，就不會只是簡單重復傳統。實際上要做的不再是傳統意義上的四合院，會采用一些很新的手段，使人意識到這是中國建筑，比如比較方正的院落、院落的遞進、偏低尺度的圍合，還包括從公共空間進入胡同、院落直到居室的流線組織?，F在要做好四合院，會看到一個嶄新的、非常現代化的房子，但絕不是把西方TOWNHOUSE放到胡同里。 　　我們很多建筑師都在積極探索，一些受過西方教育的建筑師也格外珍惜中國文化。我相信未來五年內，會出現大批建筑，體現對中國傳統建筑的思考，甚至誕生否定意義上的中國建筑。 　　[B]價值觀跟不上城市化進程[/B] 　　21世紀對世界影響最大的兩個問題：新技術革命和中國的城市化。中國城市化將成為全球的一個焦點。但是中國城市化會和中國文化的發展出現落差。 　　中國城市從非常落后的狀態實現突變，這是歷史上沒有過的，世界上也沒有任何城市可以與之相比。經濟可以出現這樣的奇跡，但是文化不可能。 　　經濟發展了，但是我們的價值觀沒有跟今天的城市發展同步，正是由于文化落差才導致了盲目追求歐陸風、北美風。認為西方的就是好，而恰恰學來的不是西方現代建筑。比如建設CBD，一不小心就成為傳統意義上失敗的美國DOWNTOWN的重現。中國會慢慢地形成一種批判精神，形成獨立的價值觀。建立在批評基礎之上看待西方，就能判斷什么東西有用，同樣在對待傳統建筑時，也能做到客觀公正和平和。 　　建筑師也好，使用者也好，都必須有與時代經濟發展同步的觀念，現代人的生活改變了，現代人的居住建筑形式也在改變。我認為城市建筑，首先必須城市化。今天中國的民族特征應該表現現代然后才是文化，中國建筑必須運用現代的科技手段。必須和現代技術、科技發展同步，必須和當代人的精神倫理需求一致。 　　民族的就是國際的，從積極意義上理解是對的，今天很多建筑都在朝這個方向努力。