線上展覽 | “世界遺產城市：過去、現在、未來”

2022年，適逢《世界遺產公約》頒布50周年和中國歷史文化名城保護制度設立40周年，也是同濟大學建筑與城市規劃學院建院70周年及“同濟規劃百年”。在聯合國教科文組織世界遺產中心、國際古跡遺址理事會的支持下，同濟大學建筑與城市規劃學院、聯合國教科文組織亞太地區世界遺產培訓與研究中心上海分中心（WHITRAP Shanghai）、中國城市規劃學會歷史文化名城規劃學術委員會、中國古跡遺址保護協會共同主辦了面向公眾的“世界遺產城市：過去、現在、未來”（World Heritage Cities: Past, Present and Future）中英文線上展覽。（觀展網址：https://www.heritage-cities-exhibition.com）

本次線上展覽由建筑與城市規劃學院院長李翔寧教授任名譽策展人，邵甬教授任策展總顧問，江嘉瑋助理教授任執行策展人。展覽分為四個特色版塊，全面展現了自從《世界遺產公約》頒布以來全球遺產保護事業的簡要發展歷程以及中國在遺產保護領域做出的特殊貢獻。

介紹聯合國教科文組織在1972年通過《保護世界文化和自然遺產公約》的背景與宗旨，以及在1976年建立的《世界遺產名錄》和一系列申報與保護措施。通過對世界遺產的突出普遍價值（Outstanding Universal Value，簡寫為OUV）的定義與六條文化遺產標準，讓公眾了解世界遺產的種類、特征、價值。其中，世界遺產城市（World Heritage Cities）占目前所有世界遺產的25%，本版塊講述世界遺產城市的一般特征。

2011年11月10日，聯合國教科文組織（UNESCO）發布了《關于歷史性城鎮景觀的建議書》（Recommendation on the Historic Urban Landscape，后文簡稱《HUL建議書》），旨在引導地方政府及規劃部門把歷史城區的維護及管理納入城市總體的規劃體系及長期發展戰略框架中，增強城市遺產保護的可持續性。本版塊向公眾介紹來自HUL十周年的21個世界遺產城市項目，分部在世界的五個大洲，包括中國平遙古城、意大利烏爾比諾古城、法國斯特拉斯堡、大韓民國百濟歷史地區、澳大利亞墨爾本等城市。

1982年，國務院26號文件中指出：“我國是一個歷史悠久的文明古國，保護一批歷史文化名城，對于繼承悠久的文化遺產，發揚光榮的革命傳統，進行愛國主義教育，建設社會主義精神文明，擴大我國的國際影響，都是有積極意義的。”至此，“歷史文化名城”的概念被正式提出。本版塊介紹中國名城保護40年的歷程，并通過對中國名城進行類型、特征來呈現東方的城市美，并以目前列入世界遺產名錄的平遙古城、麗江古城、澳門歷史城區、鼓浪嶼歷史國際社區等四個案例來講述中國歷史城市的世界價值。

2021年，同濟大學建筑與城市規劃學院、聯合國教科文組織亞太地區世界遺產培訓與研究中心上海分中心和壹勺文化共同創作《遺產的想象力—平遙故事》原創繪本及遺產推廣項目，希望從“藝術”角度對平遙古城遺產價值進行再發現、再闡釋，讓公眾充分了解平遙古城的特色和突出普遍價值，讓更多的人參與到遺產保護的工作中來；希望從“文化”這一驅動力的深度挖掘與傳播，結合現代科技與藝術美學的闡釋與展示手段，為遺產地帶來社會、經濟和文化效益，注入活力和持續的積極影響。該版塊以豐富的圖像與活潑的動畫及互動設計為公眾展現平遙兒童繪本的藝術。此外還有阮儀三、邵甬、李湞等三位教授的大師小課視頻，向公眾講解平遙的悠久歷史。