
《中國(guó)園林》自1985年創(chuàng)刊以來(lái),已經(jīng)在風(fēng)景園林學(xué)術(shù)界取得了較高的聲譽(yù),成為“中文核心期刊”“中國(guó)科技核心期刊”“RCCSE中國(guó)核心學(xué)術(shù)期刊(A)”“中國(guó)農(nóng)林核心期刊”,并入選建筑科學(xué)領(lǐng)域高質(zhì)量科技期刊分級(jí)目錄(2020年)T1級(jí)和2021—2022年度中國(guó)科學(xué)引文數(shù)據(jù)庫(kù)(CSCD)來(lái)源期刊(擴(kuò)展庫(kù)),在學(xué)界具有較強(qiáng)的影響力。
近年來(lái),本刊每期均會(huì)設(shè)主題欄目。該欄目是每期的重點(diǎn)內(nèi)容,關(guān)注風(fēng)景園林行業(yè)前沿研究和成果。目前《中國(guó)園林》2021年第4期“景觀空間的營(yíng)造與觀想”已順利出刊,本期主題內(nèi)容旨在探討風(fēng)景園林規(guī)劃與設(shè)計(jì)的關(guān)鍵性問(wèn)題,即如何營(yíng)造、認(rèn)知和探討景觀空間,以及如何通過(guò)學(xué)術(shù)視角有效推動(dòng)風(fēng)景園林規(guī)劃與設(shè)計(jì)實(shí)踐的長(zhǎng)足發(fā)展,該議題的探討對(duì)于當(dāng)下的風(fēng)景園林學(xué)科發(fā)展具有重要意義。
為進(jìn)一步以期刊為媒,踐行推進(jìn)風(fēng)景園林事業(yè)前瞻性、創(chuàng)新性發(fā)展的責(zé)任擔(dān)當(dāng),推動(dòng)期刊的實(shí)踐引領(lǐng)作用,《中國(guó)園林》雜志社將針對(duì)主題“景觀空間的營(yíng)造與觀想”于2021年5月9日在北京林業(yè)大學(xué)召開(kāi)學(xué)術(shù)論壇,邀請(qǐng)本期主題文章撰稿人及其他在本領(lǐng)域具有較高學(xué)術(shù)成就和影響力的學(xué)者共同參與,通過(guò)主題演講、對(duì)談、現(xiàn)場(chǎng)問(wèn)答等形式,更為深入、有效地探討該議題的內(nèi)涵與外延。
如何把景觀視為一種介質(zhì),通過(guò)空間的營(yíng)造來(lái)為觀者提供經(jīng)驗(yàn)、引發(fā)聯(lián)想,是探討風(fēng)景園林設(shè)計(jì)的重要視角之一。雖然當(dāng)下的學(xué)科研究在全球范圍內(nèi)呈現(xiàn)出科學(xué)技術(shù)與信息化導(dǎo)向,但我們應(yīng)當(dāng)意識(shí)到,大至?xí)缫啊⑿〉交▓@,風(fēng)景園林之于人類最為直白的觸動(dòng)依舊是身處空間之中的主觀感受,是從現(xiàn)象創(chuàng)造到現(xiàn)象感知的直接過(guò)程。
本期主題希望回歸到對(duì)空間本身的討論中,既關(guān)注設(shè)計(jì)師的空間營(yíng)造手段,又將觀者的身體感知及其引發(fā)的情感觸動(dòng)、思索與聯(lián)想包含進(jìn)來(lái),圍繞一系列視角展開(kāi)討論,從而形成關(guān)于如何設(shè)計(jì)景觀、感知景觀、審視景觀的視域網(wǎng)絡(luò)。
主辦單位
《中國(guó)園林》雜志社
支持單位
中國(guó)風(fēng)景園林學(xué)會(huì)
承辦單位
北京林業(yè)大學(xué)園林學(xué)院
協(xié)辦單位
中國(guó)美術(shù)學(xué)院風(fēng)景建筑設(shè)計(jì)研究總院有限公司
支持媒體
北京《風(fēng)景園林》雜志社有限公司、《園林》學(xué)刊、《景觀設(shè)計(jì)學(xué)》期刊、《廣東園林》編輯部、《南方建筑》編輯部、《西部人居環(huán)境學(xué)刊》編輯部、《新建筑》雜志社、《城鄉(xiāng)規(guī)劃》雜志社、風(fēng)景園林新青年、景觀周、園景人
時(shí)間:2021年5月9日(周日)下午13:30-18:30
地點(diǎn):北京林業(yè)大學(xué)園林學(xué)院垂花門(清華東路35號(hào)學(xué)研大廈A座13層中庭報(bào)告廳)
線下:北京林業(yè)大學(xué)園林學(xué)院垂花門
線上:蘇黎世、紐約、南京,通過(guò)ZOOM會(huì)議與北京會(huì)場(chǎng)連線
語(yǔ)言:英文+中文+同聲傳譯(上半場(chǎng))
同步直播:關(guān)注“中國(guó)園林雜志”公眾號(hào),第二輪通知將公布直播鏈接
13:30-13:40 開(kāi)幕致辭
13:40-15:10 上半場(chǎng)主題演講
15:10-15:40 上半場(chǎng)對(duì)談
15:40-16:00 中場(chǎng)休息/茶歇
16:00-17:30 下半場(chǎng)主題演講
17:30-18:00 下半場(chǎng)對(duì)談
18:00-18:20 現(xiàn)場(chǎng)Q&A
18:20-18:30 閉幕總結(jié)

北京林業(yè)大學(xué)園林學(xué)院院長(zhǎng)、教授、博士生導(dǎo)師,第四、五屆中國(guó)風(fēng)景園林學(xué)會(huì)副理事長(zhǎng),《中國(guó)園林》主編。中國(guó)城市規(guī)劃學(xué)會(huì)常務(wù)理事,住建部科技委園林綠化專業(yè)委員會(huì)委員,中國(guó)科協(xié)聘任風(fēng)景園林規(guī)劃與設(shè)計(jì)學(xué)首席科學(xué)傳播專家。
北京林業(yè)大學(xué)園林學(xué)院講師,清華大學(xué)博士,《中國(guó)園林》特約編輯。《中國(guó)園林》2021-04期主題“景觀空間的營(yíng)造與觀想”組稿人。主要研究關(guān)注風(fēng)景園林規(guī)劃與設(shè)計(jì)實(shí)踐與理論、空間的營(yíng)造方法。
蘇黎世聯(lián)邦理工學(xué)院景觀與城市學(xué)系系主任、教授、博士生導(dǎo)師,VOGT景觀設(shè)計(jì)事務(wù)所創(chuàng)始人。研究方向與設(shè)計(jì)作品關(guān)系密切,特點(diǎn)是在各學(xué)科間建立對(duì)話并與藝術(shù)家密切合作,正在尋找閱讀、解釋和描述景觀的方法,以及關(guān)于未來(lái)城市共存形式的答案。
清華大學(xué)建筑學(xué)院景觀學(xué)系副系主任、教授、博士生導(dǎo)師,《中國(guó)園林》編委。
北京林業(yè)大學(xué)園林學(xué)院教授、博士生導(dǎo)師,第14屆中國(guó)青年科技獎(jiǎng)獲得者。東京農(nóng)業(yè)大學(xué)客座教授,中國(guó)風(fēng)景園林學(xué)會(huì)理論與歷史專業(yè)委員會(huì)副主任委員,中國(guó)建筑學(xué)會(huì)園林景觀分會(huì)理事,《風(fēng)景園林》編委。研究領(lǐng)域包括園林歷史、現(xiàn)代景觀設(shè)計(jì)理論、區(qū)域景觀、鄉(xiāng)村景觀等,發(fā)表大量相關(guān)論文和著作。

中國(guó)美術(shù)學(xué)院風(fēng)景建筑設(shè)計(jì)研究總院有限公司(景觀)總建筑師/正高級(jí)工程師、高級(jí)規(guī)劃師。長(zhǎng)期從事跨規(guī)劃、建筑和風(fēng)景園林三個(gè)學(xué)科的設(shè)計(jì)創(chuàng)作工作,主創(chuàng)完成了西溪濕地國(guó)家公園、法云安縵酒店和湖畔大學(xué)等側(cè)重地域性、人文性的規(guī)劃與設(shè)計(jì)項(xiàng)目。
紐約James Corner Field Operations建筑與景觀設(shè)計(jì)師,哈佛大學(xué)景觀學(xué)碩士(杰出畢業(yè)榮譽(yù)),清華大學(xué)建筑學(xué)碩士。曾工作與求學(xué)于中國(guó)、意大利、日本與美國(guó),研究方向?yàn)轱L(fēng)景園林設(shè)計(jì)與理論、建筑設(shè)計(jì)與理論、數(shù)字技術(shù)與設(shè)計(jì)。
南京大學(xué)建筑與城市規(guī)劃學(xué)院建筑系系主任、教授、博士生導(dǎo)師,劍橋大學(xué)博士,南京大學(xué)人文社會(huì)科學(xué)高級(jí)研究院城市研究中心主任。曾任牛頓基金學(xué)者、劍橋大學(xué)沃夫森學(xué)院院士、德紹建筑研究所DAAD客座教授、UIA公共空間委員會(huì)委員。

東南大學(xué)建筑學(xué)院副教授,麻省理工學(xué)院城市規(guī)劃與建筑學(xué)院訪問(wèn)學(xué)者。出版著作《場(chǎng)地書寫——當(dāng)代建筑、城市、景觀設(shè)計(jì)中擴(kuò)展領(lǐng)域的地形學(xué)研究》;主持國(guó)家自然科學(xué)基金科研項(xiàng)目?jī)身?xiàng);參與設(shè)計(jì)曾獲中國(guó)建筑學(xué)會(huì)建筑創(chuàng)作銀獎(jiǎng)。
東南大學(xué)建筑學(xué)院副院長(zhǎng)、教授,中國(guó)建筑學(xué)會(huì)建筑評(píng)論委員會(huì)副主任委員,《建筑師》、Frontiers of Architectural Research等雜志編委。主要研究領(lǐng)域?yàn)榻ㄖL(fēng)景園林的理論與設(shè)計(jì)方法,設(shè)計(jì)作品包括威尼斯國(guó)際建筑雙年展中國(guó)館之一——“默默”、微園、春園等。
清華大學(xué)未來(lái)實(shí)驗(yàn)室首席研究員、博士生導(dǎo)師。關(guān)注空間和視覺(jué)-心理-行為的交互研究。曾任威尼斯建筑雙年展中國(guó)館策展人。住建部城市設(shè)計(jì)專業(yè)委員會(huì)、中國(guó)美術(shù)家協(xié)會(huì)、中國(guó)建筑學(xué)會(huì)和中國(guó)風(fēng)景園林學(xué)會(huì)等理事會(huì)員。發(fā)表包括《從廢園到燕園》在內(nèi)的著譯作、論文、創(chuàng)作作品等。
復(fù)旦規(guī)劃建筑設(shè)計(jì)研究院總支書記、副院長(zhǎng)、教授級(jí)高級(jí)工程師,一級(jí)注冊(cè)建筑師、注冊(cè)規(guī)劃師。中國(guó)城市規(guī)劃協(xié)會(huì)注冊(cè)規(guī)劃師管委會(huì)委員,《城鄉(xiāng)規(guī)劃》編委會(huì)副主任、秘書長(zhǎng)。主要從事城鄉(xiāng)規(guī)劃設(shè)計(jì)與研究、景區(qū)與城市公共園林規(guī)劃與設(shè)計(jì)。
清華大學(xué)建筑學(xué)院博士研究生。近5年在《中國(guó)園林》《風(fēng)景園林》《景觀設(shè)計(jì)學(xué)》、Journal of Landscape Architecture等國(guó)內(nèi)外期刊發(fā)表相關(guān)論文,另有譯著《景觀之想象:詹姆斯·科納的思想文集》,主要研究側(cè)重于風(fēng)景園林設(shè)計(jì)理論、批判性景觀營(yíng)造和中國(guó)園林。

中國(guó)風(fēng)景園林學(xué)會(huì)副秘書長(zhǎng),《中國(guó)園林》雜志社社長(zhǎng)、常務(wù)副主編,教育部高等學(xué)校建筑類專業(yè)教學(xué)指導(dǎo)委員會(huì)風(fēng)景園林專業(yè)教學(xué)指導(dǎo)分委員會(huì)委員,浙江農(nóng)林大學(xué)教授、博士生導(dǎo)師。
線下報(bào)名
若您有興趣來(lái)現(xiàn)場(chǎng)參會(huì),請(qǐng)發(fā)送郵件至郵箱:chla_forum@163.com,郵件中注明“姓名、身份證號(hào)、工作/學(xué)習(xí)單位、專業(yè)領(lǐng)域或研究興趣”,我們將選擇部分觀眾來(lái)北京線下會(huì)場(chǎng)參加論壇,入選者將會(huì)收到入選郵件通知,并提前辦理入場(chǎng)登記手續(xù)。
線上觀看
關(guān)注“中國(guó)園林雜志”公眾號(hào),第二輪會(huì)議通知將發(fā)布直播鏈接。
問(wèn)題征集
若您對(duì)此次論壇議題/嘉賓/本期主題文章有想要咨詢或探討的問(wèn)題,請(qǐng)掃描下方二維碼填寫您的問(wèn)題,并注明您的姓名和從事工作。
在現(xiàn)場(chǎng)對(duì)談環(huán)節(jié),嘉賓將對(duì)選中的問(wèn)題進(jìn)行作答和討論!