2018威尼斯建筑雙年展官方平行展

^{Parallel show Time Space Existence of La Biennale di Venezia in 2018}

展覽背景

已有120余年歷史的威尼斯雙年展（La Biennale di Venezia），是全球最具影響力的藝術與設計活動之一。2018第16屆威尼斯建筑雙年展，即將于當地時間5月26日開幕。分別來自中國兩大設計之都臺北、深圳的建筑設計機構CROX闊合與HHD-SZ華匯，受到威尼斯雙年展官方單位歐洲文化中心（European Cultural Centre）之全球藝術事務基金會（GAA Foundation）邀請，將攜同其各自的最新力作登陸水城的莫拉宮（Palazzo Mora）。

展覽內容

在聲與影構筑的藝術空間中實現“天地與人相參”

CROX闊合以關心人本的空間互動詮釋，呈現人與生活間的每一種可能。尚在施工最后階段的溧陽博物館位于長江三角洲南緣，這里素有魚米之鄉的美譽，也是吳越文化的發源地。藝術導師林琮然以《后漢書?蔡邕傳》中焦尾琴的歷史故事為創作原點，采用刻境、懸歌、流轉的多重概念將文化與生活場景具體化。溧陽博物館猶如燕湖之上一座多面向量體的漂浮建筑，中空的體態演繹著真空妙語般簡單卻又不簡單的懸歌。

與前者的設計理念相通，HHD-SZ華匯著意于特定場地的經驗與記憶，構建建筑、風景與人的交互關系。2017年12月完工的天地藝術館位于重慶嘉陵江岸，糅合著巴渝山城的市井與巴山夜雨的詩情。主設計師肖誠以“高”（對山的擬仿）、“闊”（對水域的回應）、“抬”（多標高的平臺）三個不同形態的體量組合，讓充滿復雜性的城市生態成為空間景觀的一部分，也讓空間本身從感官上退卻為體驗風景的媒介。 

主創呈述：

肖誠：好的建筑，生于場地，生成場所，人的體驗則構成場所的靈魂

“重慶天地藝術館從第一幅草圖到項目建成，只經過了120天，這是當下中國快速城市化進程的一個縮影：一個個快速生長的城市，一座座快速建成的建筑。然而人對于城市和建筑的經驗與記憶也全是速生和速長的嗎，就如同吃一頓快餐？我們對于這個項目的設計嘗試就是帶著這樣的疑問開始的。我們試圖構建出一種屬于這個場地所特有的人和空間的互動和交流。也許這個體驗是速生的，但如果它能在短時間里構建出此時此地的城市、建筑、風景和人之間的立體、互動、多維度的交互關系，那么我想，這樣的經驗不會是快速消失的吧。”

展陳信息

時間：2018年5月26日-11月25日

地點：意大利威尼斯Palazzo Mora宮殿二層207室

展覽形式：圖文展板，影音屏幕，實體模型

主辦單位：歐洲文化中心

策展單位：全球藝術事務基金會，三霞品牌推廣

參展項目

溧陽博物館

天地藝術館