巴黎環路下的廢品分類中心

廢品分類中心所處的城市區域因占據了其街區大量面積的市場、屠宰場、飛機庫、加油站與停車場等工業功能而受到了不少關注。在過去的三十年中，工業活動的衰落與遷移推動了這片城市街區的更新，而諸如來自屈米的擁有26個紅色構筑物的拉維萊特公園、Christian de Portzamparc設計的音樂城以及不久前讓·努維爾設計華麗精巧的巴黎愛樂廳等不少在其時看來膽大妄為的建筑皆落戶于此。

項目位于一個已改造的環島處，環路上抬形成橋梁，四車道寬的兩側道路十字相交，電車垂直于環路方向呼嘯而過，而道路的下方還隱藏著車行隧道。這片被包圍的場地在各種交通流線的交匯處占據了極為重要的位置，不僅視野良好，而且極為方便到達。而為了與其環境相協調，在傳統意義上讓人唯恐避之不及的廢品分類中心被設計成了一個正如其街區內其他建筑一般大膽卻而又極富魅力的新空間。占地1400平米的精巧體量被交織的道路環繞，恍如盒子中的一顆明珠。

白色磚塊砌筑而成的圍墻蔓延35至40余米，劃出一道道微微外揚的弧線，分隔了廢品分類中心與外部環境。潔白而輕盈的體量讓過往的行人不禁好奇靠近，似乎鼓勵著他們帶上自己家中的廢品前來分類處理，同時也建立起巴黎與其外圍環路，行人與交通的聯系，賦予了公共設施另一層魅力。

通透的瓷質磚塊泛著微光，仿佛在車水馬龍的環路下方形成了一條流動的銀河，這個極為受限的小小項目在滿足了其基本功能的同時，成為了一個名副其實的小小寶藏，讓昨日的廢棄之物成為了明天的可用資源。

堅固而輕盈 Resistance and lightness

廢品回收中心的圍墻堅固十足，減輕了飛速行駛的車流對內部空間的影響，卻又輕盈通透，降低了對來往行人的壓迫感。白色的瓷質磚塊錯落而立，在立面上形成了交錯的紋理。3.3米高的墻體將一切干擾都隔絕在外，但同時玻璃磚又絲毫不會阻擋光線與人們好奇的視線。白天不斷變化的太陽光線與夜晚車流明亮的燈光經過反射與折射，煥發出明滅而千變萬化的光影效果，也讓墻體與城市環境產生了呼應關系。在內，混凝土與鍍鋅鋼板打造的空間容納著大量的處理與分類設備。而繪于地面的標示則引導著公眾、工作人員與車輛各行其道。

廢品的二次生命 Garbage gets a second life

如今，為循環、回收、再利用與升級改造而存在的回收倉庫遍布法國各地，這也意味著廢品的二次利用已成為人們生活的一部分。而為了保障每一位市民的經濟與生態利益，廢品分類中心將免費向公眾開放，并包括以下設施：

_開放空間：人們從高處平臺將廢品丟入下方平臺處的3.5×7米的箕斗中
_包括廚房與衛生間的封閉式員工辦公空間
_分別用于放置危險性廢棄物、家用電器與可再利用丟棄物的空間
_城市商用車輛的清洗處