《城市生態(tài)學(xué)：跨學(xué)科系統(tǒng)方法視角》

中國進(jìn)入城市化時(shí)代，在經(jīng)濟(jì)、社會(huì)、科技和文化重心全部向城市地區(qū)轉(zhuǎn)移的情況下，城市無疑承載得太多、太突然。科學(xué)地研究城市，規(guī)劃城市，建設(shè)城市，就需要新思想、新理念、新價(jià)值觀和新學(xué)科的注入。默納·H. P. 霍爾（Myrna H. P. Hall）、斯蒂芬·B. 巴洛格（Stephen B. Balogh）等編寫的《城市生態(tài)學(xué)：跨學(xué)科系統(tǒng)方法視角》，由20位城市學(xué)、生態(tài)學(xué)、環(huán)境科學(xué)、經(jīng)濟(jì)學(xué)、城市規(guī)劃與設(shè)計(jì)、歷史學(xué)的專家參與編寫，盡管各章節(jié)的撰寫體例不太一致，但作為一門新興的學(xué)科，已經(jīng)具備科學(xué)性、系統(tǒng)性和實(shí)用性的價(jià)值。這本書由四部分構(gòu)成：第一部分，城市運(yùn)行的系統(tǒng)方法；第二部分，歷史上的城市；第三部分，城市生態(tài)系統(tǒng)：結(jié)構(gòu)、功能、控制及其對(duì)社會(huì)生態(tài)代謝的影響；第四部分，解決城市化影響的方案設(shè)計(jì)：過去、現(xiàn)在與未來，本書的翻譯出版，對(duì)中國當(dāng)下的國家和社會(huì)發(fā)展需求及城市化過程，可以說，恰逢其時(shí)，具有重要的現(xiàn)實(shí)意義。

本書從城市研究的風(fēng)險(xiǎn)規(guī)避轉(zhuǎn)向以生態(tài)為基礎(chǔ)的系統(tǒng)研究切入，強(qiáng)調(diào)在城市系統(tǒng)概念框架中建造基礎(chǔ)設(shè)施的重要性，摒棄了一度盛行的社會(huì)生態(tài)系統(tǒng)(SES)城市研究框架，構(gòu)建了全新的社會(huì)生態(tài)技術(shù)系統(tǒng)(SETS)研究框架，并與城市建成環(huán)境的設(shè)計(jì)相銜接，推動(dòng)政府決策者與科學(xué)家、經(jīng)濟(jì)學(xué)家、社會(huì)學(xué)家、環(huán)境科學(xué)家、生態(tài)學(xué)家以及公民團(tuán)體、工程師、設(shè)計(jì)師、規(guī)劃師和建筑師的合作，通過綠色基礎(chǔ)設(shè)施和市政設(shè)施的設(shè)計(jì)與建設(shè)方法，尋找復(fù)雜城市問題的解決方案。

譯者介紹

默納·H.P.霍爾，紐約州立大學(xué)環(huán)境科學(xué)與林業(yè)學(xué)院“環(huán)境研究”榮譽(yù)教授，2001 年建立了學(xué)院“城市倡議”計(jì)劃并擔(dān)任紐約州立大學(xué)環(huán)境科學(xué)與林業(yè)學(xué)院研究中心主任。  斯蒂芬·B.巴洛格，環(huán)境科學(xué)家，紐約州立大學(xué)環(huán)境科學(xué)與林業(yè)學(xué)院獲得博士學(xué)位，現(xiàn)在美國環(huán)境保護(hù)署大西洋生態(tài)學(xué)部研發(fā)辦公室從事博士后研究。